Novoletno sporočilo predsednikov Italije in Slovenije

Italijanski predsednik čestital Gorici in Novi Gorici za evropsko prestolnico kulture 2025

Predsednik Republike Italije Sergio Mattarella in predsednik Republike Slovenije Borut Pahor sta svojim državljanom namenila novoletni nagovor. Oba sta izpostavila upanje, da bo v novem letu 2021 cepivo premagalo koronavirus covid-19 in bomo tako lahko spet zaživeli normalno življenje, ki bo polno izzivov. Veliko truda bo potrebnega za odpravo posledic, ki jih je povzročila pandemija, kar ne bo enostavno. Skupno prepričanje dvhe predsednikov je, da je to čas, ko lahko s skupnimi močmi in novimi idejami premagamo tudi še tako negativne posledice, ki jih je človeški družbi prizadejala ta bolezen.

Bourt Pahor: Korona virus bosta premagali znanost in človečnost.

Borut Pahor predsednik republike slovenije. Ras foto vladimir zivojinovic

Žalost in strah sta premagovala dobrota in pogum. Nikoli ne bomo pozabili na tiste med vami, ki se borite v prvih vrstah. Za vedno boste naši srčni heroji“, je povedal slovenski predsednik Pahor. V svojih zaključnih misli je posebej izpostavil potrebo po skupnem delu in sodelovanju. “Končno vidimo ciljno črto. Skupaj gremo proti njej. Skupaj jo bomo tudi prestopili, nikogar ne bomo pustili zadaj. Morda bomo morali prav proti koncu dati od sebe še zadnje moči, a naposled bomo uspeli. Za nič na svetu se ne smemo vdati malodušju. Dajmo najboljše od sebe. Bodimo prizanesljivi, pazimo drug na drugega. Spodbujajmo se. Skupaj bomo zmagali in na novo okrevali. Srečno Slovenija.”

Celoten nagovor predsednika Republike Boruta Pahorja si lahko preberete in ogledate na sledeči povezavi: http://www.up-rs.si/up-rs/uprs.nsf/objave/EB0EE6236FD13C35C125864E0043A82E?OpenDocument

Sergio Mattarella: Leto 2021 mora biti leto zmage nad koronavirusom in prvo leto zagona

Predsednik Republike Italije Sergio Mattarella

Predsednik Republike Italije Sergio Mattarella je svoje novoletno voščilo italijanskim državljanom začel z ugotovitvijo, da je bilo leto 2020 zaznamovano s pandemijo, ki je vsem prizadela hude udarce, predvsem v zdravstvu in gospodarstvu. V nadaljevanju pa je pozval k novemu upanju, ki ga predstavlja cepivo.

Za predsednika Mattarello sta nadalje pomembni zaupanje in sodelovanje. Evropa se je primerno odzvala in pokazala solidarnost ter trdno željo po skupnih naporih pri premagovanju težav. Pri tem je Mattarella podčrtal pomembno vlogo Italije v evropskem kontekstu in se zahvalil vsem, ki so k temu prispevali svoj delež. V sklopu evropskega sodelovanje je tudi poudaril sodelovanje s sosednjimi državami.

Na koncu svojega nagovora je posebno misel naslovil Gorici in Novi Gorici, ki bosta leta 2025 evropski prestolnici kulture. Izrazil je čestitke za tako pomembno zmago, ki je sad prepričanega čezmejnega sodelovanja in sloni na medsebojnem spoštovanju.